北大录取通知书再搞双标 对“外”称您,对“内”称你
对“内”:我校决定录取你。对“外”:很高兴地通知您被录取了。在8月26日的时候,有网友爆料,北大录取通知书再搞双标“内外有别”,中国新生的录取通知书里用的是“你”,而在外国新生的录取通知书里面却用的是“您”。
在网友发出的图片中,北大2018年和2019年的录取通知书里面都是用的“你”。
而这张给外国新生的录取通知书里,用的却不是“你”,而是“您”!而且这“内外有别”的通知书还存在一个问题,整个录取通知书的文字表达态度感觉也有很大差别,一个是通知,一个是邀请。
很多网友都很疑惑,同样都是给新生的录取通知书,为什么要弄成“内外”有别呢。也有网友觉得,国内录取通知书和国外录取通知书不一定是一个人写的,文风不同也可以理解,而且这两种写法都是规范的,没必要上纲上线。
网友们怎么看这件事情呢?
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。